Psalm 107:32

SVEn Hem verhogen in de gemeente des volks, en in het gestoelte der oudsten Hem roemen.
WLCוִֽ֭ירֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָ֑ם וּבְמֹושַׁ֖ב זְקֵנִ֣ים יְהַלְלֽוּהוּ׃
Trans.wîrōməmûhû biqəhal-‘ām ûḇəmwōšaḇ zəqēnîm yəhaləlûhû:

Aantekeningen

En Hem verhogen in de gemeente des volks, en in het gestoelte der oudsten Hem roemen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וִֽ֭

-

ירֹמְמוּהוּ

En Hem verhogen

בִּ

-

קְהַל־

in de gemeente

עָ֑ם

des volks

וּ

-

בְ

-

מוֹשַׁ֖ב

en in het gestoelte

זְקֵנִ֣ים

der oudsten

יְהַלְלֽוּהוּ

Hem roemen


En Hem verhogen in de gemeente des volks, en in het gestoelte der oudsten Hem roemen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!